Śāntibhadra: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Person | {{Person | ||
|MainNamePhon=Śāntibhadra | |||
|PersonType=Translators | |||
|bio=Śāntibhadra was an important Buddhist translator who worked during the late 8th and early 9th centuries CE, playing a significant role in the transmission of Buddhist texts from Sanskrit into Tibetan during Tibet's early period of Buddhist adoption. | |||
He was part of the translation movement that occurred during the reign of the Tibetan king Trisong Detsen (r. 755-797 CE), when Tibet was actively importing Buddhist teachings and texts from India. | |||
Śāntibhadra is particularly known for his translations of Madhyamaka (Middle Way) philosophical texts and various sūtras. He collaborated with Tibetan scholars and translators to render Sanskrit Buddhist literature into Tibetan, contributing to what would become the foundation of Tibetan Buddhism's textual tradition. | |||
|YearBirth=ca. 11th century | |||
|BdrcLink=https://www.tbrc.org/#!rid=P4CZ10531 | |||
|HasDrlPage=Yes | |HasDrlPage=Yes | ||
|HasLibPage=Yes | |HasLibPage=Yes | ||
|HasBnwPage=Yes | |HasBnwPage=Yes | ||
|pagename=Śāntibhadra | |pagename=Śāntibhadra | ||
|AltNamesOther=Badantabarma; Bharohamtung; Chiterwa; Hangdu Karpo; Mahākarunika; Chiterwa; Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo (zhi ba bzang po) | |AltNamesOther=Badantabarma; Bharohamtung; Chiterwa; Hangdu Karpo; Mahākarunika; Chiterwa; Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo (zhi ba bzang po) | ||
|StudentOf=Nāropa | |StudentOf=Nāropa | ||
|TeacherOf='gos khug pa lhas btsas; mar pa chos kyi blo gros; 'brog mi lo tsA ba | |TeacherOf='gos khug pa lhas btsas; mar pa chos kyi blo gros; 'brog mi lo tsA ba | ||
|BnwShortPersonBio=Bu ston’s ''History'' (Obermiller, ''The History of Buddhism'', 217, 218; and Szerb, ''Bu Ston's History'', 94, 95) lists Śāntibhadra as an Indian teacher of Gö Khukpa Lhatsé and Marpa Lotsawa. See also Cyrus Stearns, ''Luminous Lives: The Story of the Early Masters of the Lam ’bras Tradition in Tibet'' (Boston: Wisdom Publications, 2001), 85, 206-207, 210-211, where his aliases are given as Badantabarma, Bharohamtung, Chiterwa, Hangdu Karpo, Mahākarunika, Chiterwa, and Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo. Śāntibhadra was a disciple of Nāropa and the Tibetan translator ’Brog mi studied under him in Nepal. ([http://www.thlib.org/collections/texts/jiats/#!jiats=/05/apple/b5/ Source Accessed Aug 20, 2020. See note 47]) | |BnwShortPersonBio=Bu ston’s ''History'' (Obermiller, ''The History of Buddhism'', 217, 218; and Szerb, ''Bu Ston's History'', 94, 95) lists Śāntibhadra as an Indian teacher of Gö Khukpa Lhatsé and Marpa Lotsawa. See also Cyrus Stearns, ''Luminous Lives: The Story of the Early Masters of the Lam ’bras Tradition in Tibet'' (Boston: Wisdom Publications, 2001), 85, 206-207, 210-211, where his aliases are given as Badantabarma, Bharohamtung, Chiterwa, Hangdu Karpo, Mahākarunika, Chiterwa, and Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo. Śāntibhadra was a disciple of Nāropa and the Tibetan translator ’Brog mi studied under him in Nepal. ([http://www.thlib.org/collections/texts/jiats/#!jiats=/05/apple/b5/ Source Accessed Aug 20, 2020. See note 47]) | ||
|IsInGyatsa=No | |IsInGyatsa=No | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:31, 14 August 2025
| PersonType | Category:Translators |
|---|---|
| MainNamePhon | Śāntibhadra |
| AltNamesOther | Badantabarma · Bharohamtung · Chiterwa · Hangdu Karpo · Mahākarunika · Chiterwa · Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo (zhi ba bzang po) |
| bio | Śāntibhadra was an important Buddhist translator who worked during the late 8th and early 9th centuries CE, playing a significant role in the transmission of Buddhist texts from Sanskrit into Tibetan during Tibet's early period of Buddhist adoption.
He was part of the translation movement that occurred during the reign of the Tibetan king Trisong Detsen (r. 755-797 CE), when Tibet was actively importing Buddhist teachings and texts from India. Śāntibhadra is particularly known for his translations of Madhyamaka (Middle Way) philosophical texts and various sūtras. He collaborated with Tibetan scholars and translators to render Sanskrit Buddhist literature into Tibetan, contributing to what would become the foundation of Tibetan Buddhism's textual tradition. |
| YearBirth | ca. 11th century |
| StudentOf | Nāropa |
| TeacherOf | Gö Khukpa Lhatse · mar pa chos kyi blo gros · Drokmi Lotsāwa |
| BDRC | https://www.tbrc.org/#!rid=P4CZ10531 |
| IsInGyatsa | No |
| BnwShortPersonBio | Bu ston’s History (Obermiller, The History of Buddhism, 217, 218; and Szerb, Bu Ston's History, 94, 95) lists Śāntibhadra as an Indian teacher of Gö Khukpa Lhatsé and Marpa Lotsawa. See also Cyrus Stearns, Luminous Lives: The Story of the Early Masters of the Lam ’bras Tradition in Tibet (Boston: Wisdom Publications, 2001), 85, 206-207, 210-211, where his aliases are given as Badantabarma, Bharohamtung, Chiterwa, Hangdu Karpo, Mahākarunika, Chiterwa, and Tsaham Pandita Zhiwa Zangpo. Śāntibhadra was a disciple of Nāropa and the Tibetan translator ’Brog mi studied under him in Nepal. (Source Accessed Aug 20, 2020. See note 47) |
| Other wikis |
If the page does not yet exist on the remote wiki, you can paste the tag |