Property:Publications
This is a property of type Text.
K
*''Zen: Tradition and Transition''. Grove Press, 1988. Editor. ISBN 080213162X. French edition: ''Le Zen: Tradition et Transformation''. Christian de Bartillat, 1993.
*''Eloquent Zen: Daitō and Early Japanese Zen''. University of Hawai'i Press, 1992. ISBN 9780824813833.
*''Inner Peace, World Peace: Essays on Buddhism and Nonviolence''. State University of New York Press, 1992. Editor. ISBN 0791409708.
*''The Wheel of Engaged Buddhism: A New Map of the Path''. Weatherhill, 1999. ISBN 9780834804630. Spanish edition: ''Budismo Solidario''. Editorial Maitri, 2001.
*''Zen Teaching, Zen Practice: Philip Kapleau and The Three Pillars of Zen''. Weatherhill, 2000. Editor. ISBN 9780834804401.
*''Dharma Rain: Sources of Buddhist Environmentalism''. Shambhala Publications, 2000. Coeditor with Stephanie Kaza. ISBN 9781570624759.
*''Zen Traces: Exploring American Zen with Twain and Thoreau''. Paul Dry Books, Inc., 2018. ISBN 9781589881280.
+
*''Your Mind Is Your Teacher'' (Shambhala Publications, 2013).
*''The Sadhana of Shakyamuni Buddha'' (Jeweled Lotus Publications, 2009)
*''The Excellent Path to Enlightenment'' by Longchenpa, co-translator with Gerry Wiener (Self-published on CreateSpace)
+
https://www.ioa.uni-bonn.de/de/inst/suedasien/pers/schriftenverzeichnis-klaus.pdf +
'''Books'''
*[[The Life of the Buddha by Tenzin Chögyel]]. Translated with an Introduction and Notes by Kurtis R. Schaeffer. New York, NY: [[Penguin Classics]], 2015
*[[Sources of Tibetan Tradition]]. Ed. by Kurtis R. Schaeffer, Gray Tuttle, and Matthew T. Kapstein. New York, NY: Columbia University Press, 2013. A volume in the Sources of Asian Civilization series.
*[[The Tibetan History Reader]]. Ed. by Kurtis R. Schaeffer and Gray Tuttle. New York, NY: Columbia University Press, 2013.
*[[The Culture of the Book in Tibet]]. New York, NY: Columbia University Press, 2009.
*[[An Early Tibetan Catalogue of Buddhist Literature]]: The Bstan pa rgyas pa nyi ma’i ‘od zer of Bcom ldan ral gri. Kurtis R. Schaeffer and Leonard W. J. van der Kuijp. Cambridge, MA: Harvard Oriental Series, 2009. HOS64.
*[[Dreaming the Great Brahmin]]: Tibetan Traditions of the Buddhist Poet-Saint Saraha. New York and Oxford: [[Oxford University Press]], 2005.
*[[Himalayan Hermitess]]: The Life of a Tibetan Buddhist Nun. New York and Oxford: [[Oxford University Press]], 2004.
Edited Books
*[[E. Gene Smith]]. [[Among Tibetan Texts]]: History and Literature of the Tibetan Plateau. Kurtis R. Schaeffer, editor. Boston: [[Wisdom Publications]], 2001.
*[[Power, Politics and the Reinvention of Tradition in Seventeenth and Eighteenth Century Tibet]]: Proceedings of the International Association for Tibetan Studies, Xth Seminar, Oxford University, 2003. Kurtis R. Schaeffer and [[Bryan J. Cuevas]], Editors. Leiden: [[Brill Publishers]], 2006.
'''Articles'''
*"[[Dying Like Milarepa: Death Accounts in a Tibetan Hagiographic Tradition]]. In [[The Buddhist Dead]]: Practices, Discourses, Representations. [[Bryan J. Cuevas]] and Jaqueline I. Stone, Eds. Honolulu: [[University of Hawaii Press]]. [[Kuroda Studies in East Asian Buddhism]] No. 20. pp. 208-233.
*"[[Death, Prognosis, and the Physician's Reputation in Tibet]]." In [[Heroes and Saints: The Moment of Death in Cross-cultural Perspectives]]. [[Phyllis Granoff]] and [[Koichi Shinohara]], Eds. Newcastle: [[Cambridge Scholars Publishing]], 2007. pp. 159-172.
*"[[Ritual, Festival, and Authority under the Fifth Dalai Lama]]." [[Power, Politics and the Reinvention of Tradition in Seventeenth and Eighteenth Century Tibet]]: Proceedings of the International Association for Tibetan Studies, Xth Seminar, Oxford University, 2003. Kurtis R. Schaeffer and Bryan J. Cuevas, Editors. Leiden: [[Brill Publishers]], 2006. pp. 187-202.
*"Future Directions in Modern Tibetan Studies: Religion/History." The CSSR (Council of Societies for the Study of Religion) Bulletin 35/1 (2006): 17-19.
*“[[The Autobiography of a Medieval Tibetan Hermitess]].” In [[Women in Tibet: Past and Present]]. [[Janet Gyatso]] and [[Hanna Havnevik]], Eds. [[Columbia University Press]], New York. 2005.
*"The Fifth Dalai Lama." In [[The Dalai Lamas: A Visual History]]. Martin Brauen, Ed. Chicago, [[Serindia Publications]], 2005. pp. 64-91.
*“[[A Letter to Editors of the Buddhist Canon in 14th Century Tibet]].” ''[[Journal of the American Oriental Society]]'' 124/2 (2004): 1-17.
*"[[Professing Buddhism in Alabama]]." The CSSR (Council of Societies for the Study of Religion) Bulletin 33/2 (2004): 43-46.
*“[[Textual Scholarship, Medical Tradition, and Mahayana Buddhist Ideals in Tibet]].” ''[[Journal of Indian Philosophy]]'' 31/5-6 (2003): 621-641.
*“[[The Attainment of Immortality: From Nathas in India to Buddhists in Tibet]]." ''[[Journal of Indian Philosophy]]'' 30/6 (2003). pp. 515-533.
*“[[The Religious Career of Vairocanavajra—A Twelfth-Century Indian Buddhist Master from Daksina Kosala]].” ''[[Journal of Indian Philosophy]]'' 28/4 (2000). pp. 361-384.
*“[[Printing the Words of the Master: Tibetan Editorial Practice in the Collected Works of 'Jam dbyangs bzhad pa'i rdo rje I]] (1648-1721).” [[Acta Orientalia]] 60 (1999). pp. 159-177.
L
* ''The Snow Lion's Turquoise Mane''. HarperSanFrancisco, 1992.
* ''Natural Great Perfection''. With Nyoshul Khenpo. Snow Lion Publications, 1st ed., 1995.
* ''Awakening the Buddha Within: Tibetan Wisdom for the Western World''. New York: Broadway Books, 1998.
* ''Awakening to the Sacred''. New York: Broadway, 2000.
* ''Awakening the Buddhist Heart: Integrating Love, Meaning and Connection into Every Part of Your Life''. New York: Broadway, 2001.
* ''Letting Go of the Person You Used To Be''. New York: Broadway, 2003.
* ''Natural Radiance: Awakening to Your Great Perfection''. Book & CD edition. Louisville, CO: Sounds True, 2005.
* ''The Big Questions: How to Find Your Own Answers to Life's Essential Mysteries''. New York: Rodale Books, 2007.
* ''Buddha Is as Buddha Does: The Ten Original Practices for Enlightened Living''. New York: HarperOne, 2008.
* ''Words of Wisdom''. Kihei, Hawai'i: Koa Books, 2008
* ''The Mind Is Mightier Than the Sword: Enlightening the Mind, Opening the Heart''. New York: Doubleday Religion, 2009.
* ''Buddha Standard Time: Awakening to the Infinite Possibilities of Now''. New York: HarperOne, 2011.
* ''Make Me One with Everything: Buddhist Meditations to Awaken from the Illusion of Separation''. Louisville, CO: Sounds True, 2015.
+
== Other Information ==
The following are publications by Lambert Schmithausen ([https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/personen/schmithausen.html Source Accessed Feb 6, 2018])
===Monographs===
# "Maṇḍanamiśra's Vibhramavivekaḥ, mit einer Studie zu Entwicklung der indischen Irrtumslehre". Vienna 1965. (Österreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, Volume 247. 1. Abhandlung.)
# "Der Nirvāṇa-Abschnitt in der Viniścayasaṁgrahaṇī der [[Yogācāra]]bhūmiḥ". Vienna 1969. (Österreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, Volume 264. 2. Abhandlung.)
# "Alayavijñana: On the Origin and Early Development of a Central Concept of [[Yogācāra]] Philosophy" (2 vols.). Tokyo: The International Institute for Buddhist Studies, 1987. (''Studia Philologica Buddhica'', Monograph Series, IVa and IVb.)
# "The Problem of the Sentience of Plants in Earliest Buddhism". Tokyo: The International Institute for Buddhist Studies, 1991. (''Studia Philologica Buddhica'', Monograph Series, VI.)
# "Plants as sentient beings in earliest Buddhism". The A.L. Basham Lecture for 1989. Canberra: The Australian National University, 1991.
# "Buddhism and Nature". The Lecture delivered on the Occasion of the EXPO 1990: An Enlarged Version with Notes. Tokyo: The International Institute for Buddhist Studies, 1991. (''Studia Philologica Buddhica'', Occasional Paper Series, VII.)
# "Maitrī and Magic: Aspects of the Buddhist Attitude Toward the Dangerous in Nature". Vienna 1997 (Österreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, Volume 652)
# "On the Problem of the External World in the Ch'eng wei shih lun, Tokyo". The International Institute for Buddhist Studies 2005 (Studia Philologica Buddhica, Occasional Paper Series).
# [[Plants in Early Buddhism and the Far Eastern Idea of the Buddha-Nature of Grasses and Trees]]. Lumbini, Nepal: [[Lumbini International Research Institute]], 2009.
===Short essays and published lectures===
# "Vorstellungsfreie und vorstellende Wahrnehmung bei Śālikanātha". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd- und Ostasiens'', 7 (1963), 104-115.
# "Sautrāntika-Voraussetzungen in Viṁśatikā und Triṁśikā". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd- und Ostasiens'', 11 (1967), 109-136.
# "'Nijūron' to 'Sanjūron' ni mirareru Kyōryōbu-teki zentei, transl. by Y. Kaji". In: ''Buddhist Seminar'', 37 (1983), 73-96. (Jap. Übers. von 2.)
# "Zur advaitischen Theorie der Objekterkenntnis". In: Beiträge zur Geistesgeschichte Indiens'' (Festschrift für Erich Frauwallner, Vienna 1968) = Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd- und Ostasiens, 12-13 (1968–1969), 329-360.
# "Some Remarks on the Problem of the Date of Vācaspatimiśra". In: ''Journal of the Bihar Research Society'', 54 (1968), 158-164.
# "Ich und Erlösung im Buddhismus". In: ''Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft'', 53 (1969), 157-170.
# "Zur Literaturgeschichte der älteren Yogācāra-Schule". In: ''Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft'', Supplementa I (1969) (= Vorträge des XVII. Deutschen Orientalistentages in Würzburg), 811-823.
# "Zu den Rezensionen des Udānavargaḥ". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens, 14 (1970), 47-124.
# "Zur Lehre von der vorstellungsfreien Wahrnehmung bei Praśastapāda". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'', 14 (1970), # "125-129.
# "Philologische Bemerkungen zum Ratnagotravibhāgaḥ". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'', 15 (1971), 123-177.
# "The Definition of Pratyakṣam in the Abhidharmasamuccayaḥ". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'', 16 (1972), 153-163.
# "Zu D. Seyfort Rueggs Buch "La théorie du tathāgatagarbha et du gotra"(Besprechungsaufsatz)". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'', 17 (1973), 123-160.
# "Spirituelle Praxis und philosophische Theorie im Buddhismus". In: ''Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft'', 57 (1973), 161-186.
# "On the Problem of the Relation of Spiritual Practice and Philosophical Theory in Buddhism". In: ''German Scholars on India'', ed. by the Cultural Department, Embassy of the Federal Republic of Germany, vol. II, Bombay 1976, 235-250. [''Im wesentlichen engl. Fassung der 1. Hälfte von No. 12''.]
# "Die vier Konzentrationen der Aufmerksamkeit. Zur geschichtlichen Entwicklung einer spirituellen Praxis des Buddhismus". In: ''Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft'', 60 (1976), 241-266.
# "Zu Rahula Walpolas translation of Asaṅgas Abhidharmasamuccaya (Besprechungsaufsatz)". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'', 20 (1976), 111-122.
# "Zur buddhistischen Lehre von der dreifachen Leidhaftigkeit". In: ''Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft'', Supplementa III (1977) (= Vorträge des XIX. Deutschen Orientalistentages in Freiburg), 918-931.
# "Textgeschichtliche Beobachtungen zum 1. Kapitel der Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā". In: ''Prajñāpāramitā and Related Systems'' (Studies in honor of Edward Conze), ed. by Lewis Lancaster, Berkeley Buddhist Series 1 (1977), 35-80.
# "Zur Struktur der erlösenden Erfahrung im indischen Buddhismus". In: ''Transzendenzerfahrung, Vollzugshorizont des Heils'', hrsg. von G. Oberhammer, Vienna 1978, 97-119.
# "Some Aspects of the Conception of Ego in Buddhism: satkāyadṛṣṭi, asmimāna and kliṣṭa-manas (transl. into Japanese by K. Yokoyama)". In: ''Bukkyō-gaku'', 7 (1979), 1-18.
# "On some Aspects of Descriptions or Theories of 'Liberating Insight' and 'Enlightenment' in Early Buddhism". In: ''Studien zum Jainismus und Buddhismus'' (Gedenkschrift für Ludwig Alsdorf), hrsg. von Klaus Bruhn und Albrecht Wezler, Wiesbaden 1981, 199-250.
# "Versenkungspraxis und erlösende Erfahrung in der Śrāvakabhūmi". In: ''Epiphanie des Heils'', hrsg. von Gerhard Oberhammer, Vienna 1982, 59-85.
# "Die letzten Seiten der Śrāvakabhūmi". In: ''Indological and Buddhist Studies'' (Vol. in Honour of Professor J. W. de Jong on his Sixtieth Birthday), ed. L. A. Hercus et al., Canberra 1982, 457-489.
# "The Darśanamārga Section of the Abhidharmasamuccaya and its Interpretation by Tibetan Commentators" (with Special Reference to Bu ston Rin chen grub). In: ''Contributions on Tibetan and Buddhist Religion and Philosophy'' (Proceedings of the Csoma de Körös Symposium held at Velm-Vienna, Austria, 13–19 September 1981, Vol. 2), ed. by E. Steinkellner and H. Tauscher, Vienna 1983, 259-274.
# "On the Vijñaptimātra Passage in Saṁdhinirmocanasūtra VIII.7". In: ''Acta Indologica'' VI (1984) = Studies of Mysticism in Honour of the 1150th Anniversary of Kobo-Daishi's Nirvāṇam, 433-455.
# "Buddhismus und Natur". In: ''Die Verantwortung des Menschen für eine bewohnbare Welt in Christentum, Hinduismus und Buddhismus'', hrsg. von R. Panikkar und W. Strolz, Freiburg/Basel/Vienna 1985, 100-133.
# "Once again Mahāyānasaṁgraha I.8". In: ''Buddhism and Its Relation to Other Religions'' (Essays in Honour of Dr. Shōzen Kumoi on His Seventieth Birthday), Kyoto 1985, 139-160.
# "Critical Response". In: Karma and Rebirth, ed. Ronald W. Neufeldt, Albany 1986, 203-230.
# "Zur Liste der 57 'kleineren Fehler' in der Ratnāvalī und zum Problem der Schulzugehörigkeit Nāgārjunas". In: Studien zur Indologie und Iranistik 11/12 (1986), 203-232.
# "Beiträge zur Schulzugehörigkeit und Textgeschichte kanonischer und postkanonischer Materialien". In: ''Zur Schulzugehörigkeit von Werken der Hīnayāna-Literatur, hrsg. von Heinz Bechert, 2. Teil, Göttingen 1987 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, No. 154), 304-406.
# "Buddhism and Nature". In: ''Buddhism and Nature'' – Proceedings of an International Symposium on the Occasion of EXPO 1990. Tokyo: The International Institute for Buddhist Studies, 1991, 22-34. [Vortrag, Basis von Monographie No. 5]
# "Budismo y naturaleza". In: ''Revista de Estudios Budistas'' 1 (1991), 63-85 (Spanish transl. of No. 30).
# "Yogācārabhūmi: Sopadhikā and Nirupadhikā Bhūmiḥ". In: ''Papers in Honour of Prof. Dr. Ji Xianlin on the Occasion of His 80th Birthday'', Jiangxi: Jiangxi renmin chubanshe 1991, vol. 2, 687-709.
# "A Note on Vasubandhu and the Laṅkāvatārasūtra". In: ''Asiatische Studien'' XLVI.1 (1992) (Études bouddhiques offertes à Jaques May), 392-397.
# "An Attempt to Estimate the Distance in Time between Aśoka and the Buddha in Terms of Doctrinal History". In: Heinz Bechert (Ed.), The Dating of the Historical Buddha (Die Datierung des historischen Buddha), Part 2 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-historische Klasse, Dritte Folge, No. 194), Göttingen 1992, 110-147.30.
# "Zur Textgeschichte der Pañcāgnividyā". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'' 38 (1994), 43-60.
# "On the Status of Plants in Earliest Buddhism". In: ''Buddhism into the Year 2000'' (International Conference Proceedings). Bangkok, Los Angeles: Dhammakaya Foundation 1994, 49-65. [entspricht im wesentlichen der ersten Hälfte vonSelbständige Schriften 4A.]
# "Buddhism and Environmental Ethics: Some Reflections". In: ''Buddhism into the Year 2000'' (International Conference Proceedings). Bangkok, Los Angeles: Dhammakaya Foundation 1994, 181-201.
# "Mensch, Tier und Pflanze und der Tod in den älteren Upaniṣaden". In: Gerhard Oberhammer (Hrsg.), ''Im Tod gewinnt der Mensch sein Selbst: Das Phänomen des Todes in asiatischer und abendländischer Religion'', Vienna 1995, 43-74.
# "Man, Animals and Plants in the Rebirth Passages of the Early Upaniṣads". In: ''Journal of the Royal Asiatic Society of Sri Lanka, New Series'', Vol. 38 (1993/1994), Colombo 1995, 141-162. [Modifizierte Englische Fassung von 37]
# "Buddhism and Ecological Responsibility". In: Lawrence Surendra, Klaus Schindler, Prasann Ramaswamy (Hrsg.), ''Stories they tell — A dialogue among philosophers, scientists and environmentalists''. Madras 1996, 57-75; 83-93. [Enthält viele, z.T. sinnentstellende Druckfehler.]
# "Buddhismus und Ökologische Ethik". In: ''Bodhiblatt'' 6 (Frühling/Sommer 1997), 33-40; 7 (Herbst 1997), 16-24; 8 (Frühling/Sommer 1998), 10-17; 9 (Frühling/Sommer 2000), 9-16. [Im Prinzip die deutsche Entsprechung zu 38. Leider ebenfalls viele Druckfehler.]
# "Buddhismus und Glaubenskriege". In: Peter Herrmann (Hrsg.), ''Glaubenskriege in Vergangenheit und Gegenwart'' (Veröffentlichungen der Joachim Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften, Hamburg, No. 83), Göttingen 1996, 63-92.
# "The Early Buddhist Tradition and Ecological Ethics". In: ''Journal of Buddhist Ethics'' 4 (1997), 1-74.
# "Das Jñānaprasthāna-Fragment SHT III 823". In: Petra Kieffer-Pülz u. Jens-Uwe Hartmann (Hrsg.), ''Bauddhavidyā¬sudhākaraḥ: Studies in Honour of Heinz Bechert on the Occasion of His 65th Birthday''. Swisttal-Odendorf 1997 (Indica et Tibetica 30), 559-569.
# "Tier und Mensch im Buddhismus". In: Paul Münch with Reiner Walz (Hrsg.), ''Tiere und Menschen — Geschichte und Aktualität eines prekären Verhältnisses''. Paderborn 1998, 179-224 (zusammen mit M. Maithrimurthi).
# "Das Jñānaprasthāna-Fragment SHT VII 1752". In: Paul Harrison and Gregory Schopen (eds.), ''Sūryacandrāya. Essays in Honour of Akira Yuyama on the Occasion of His 65th Birthday''. Swisttal-Odendorf 1998, 143-156.
# "A Further Note on Hetucakraḍamaru 8-9". In: ''Journal of Indian Philosophy'' 27 (1999), 79-82.
# "Heilsvermittelnde Aspekte der Natur im Buddhismus". In: Gerhard Oberhammer u. Marcus Schmücker (Hrsg.), ''Raum-zeitliche Vermittlung der Transzendenz — Zur "sakramentalen" Dimension religiöser Traditionen''. Vienna 1999, 229-262.
# "Aspects of the Buddhist Attitude towards War". In: Jan E.M Houben and Karel R. van Kooij, ''Violence Denied — Violence, Non-Violence and the Rationalization of Violence in South Asian Cultural History''. Leiden etc. 1999, 45-67.
# "Gleichmut und Mitgefühl. Zu Spiritualität und Heilsziel des älteren Buddhismus". In: Andreas Bsteh (Hrsg.), ''Der Buddhismus als Anfrage an christliche Theologie und Philosophie'' (Studien zur Religionstheologie Band 5). Mödling: St. Gabriel 2000, 119-136.
# "Chōzen to Dōjō. Shoki-bukkyō ni mirareru seishin-sei to kyūsai (ri) no mokuteki 超然と同情初期仏教にみられる精神性と救済(利)の目的. transl. of Naoki Saitō 斎藤直樹". In: ''Tetsugaku'' 哲学 108 (2002), 67-99. [Jap. translation of No. 47]
# "Mitleid und Leerheit. Zu Spiritualität und Heilsziel des Mahāyāna". In: Andreas Bsteh (Hrsg.), ''Der Buddhismus als Anfrage an christliche Theologie und Philosophie'' (Studien zur Religionstheologie, Volume 5). Mödling: St. Gabriel 2000, 437-455.
# "Rembin to kūshō. Daijō ni okeru seishinsei to kyūsai (ri) no shūkyoku 憐憫と空性: 大乗における精神性と救済(利)の終極". transl. of Naoki Saitō 斎藤直樹. In: ''Tetsugaku'' 哲学 109 (2003), 71-100. [Jap. translation of No. 48].
# "Essen ohne zu töten. Zur Frage von Fleischverzehr und Vegetarismus im Buddhismus". In: Perry Schmidt-Leukel (Hrsg.), ''Die Religionen und das Essen'' (Diederichs Gelbe Reihe Bd. 163). Kreuzlingen u. München: Diederichs 2000, 145-202.
# "Zwei Fragmente aus dem Prakaraṇa". In: Christine Chojnacki, Jens-Uwe Hartmann u. Volker M. Tschannerl (Hrsg.), ''Vividharatnakaraṇḍaka. Festgabe für Adelheid Mette''. (Indica et Tibetica Bd. 37) Swisttal-Odendorf 2000, 481-492.
# "Buddhism and the Ethics of Nature — Some Remarks". In: ''The Eastern Buddhist'' (New Series) 32.2 (2000), 26-78.
# "Bukkyō to shizen-rinri — jakkan no shoken. transl. of Takashi Iwata et al.". In: ''Tōyō no shisō to shūkyō''. 18 (2001): 1-41 u. 19 (2002), 1-32. [Jap. translation of No. 51.]
# "On Three Yogācārabhūmi Passages Mentioning the Three Svabhāvas or Lakṣaṇas". In: Jonathan A. Silk (Hrsg.), ''Wisdom, Compassion, and the Search for Understanding''. The Buddhist Studies Legacy of Gadjin M. Nagao. Honolulu: University of Hawai'i Press 2000, 245-263.
# "Zur zwölfgliedrigen Formel des Entstehens in Abhängigkeit". In: ''Hōrin'' 7 (2000): 41-76.
# "A Note on the Origin of Ahiṁsā". In: Ryutaro Tsuchida and Albrecht Wezler (Hrsg.), ''Harānandalaharī''. Volume in Honour of Professor Minoru Hara on his Seventieth Birthday. Reinbek: Dr. Inge Wezler 2000, 253-282.
# "[[Aldous Huxley]]’s View of Nature". In: C. C. Barfoot (ed.), ''Aldous Huxley between East and West''. Amsterdam - New York: Rodopi 2001, 151-173.
# "Fragments of an Early Commentary. Zus. mit Jens Braarvig u. Lore Sander". In: Jens Braarvig (ed.), ''Manuscripts in the Schøyen Collection''. Oslo: Hermes Publishing 2002, 249-254.
# "The Case of Vegetarianism – Buddhist Perspectives". In: ''Journal of Indian Philosophy'' (Korean Society for Indian Philosophy) 12.1 (2002), 309-329.
# "Ein weiteres Fragment aus dem Prakaraṇa: SHT VII 1697". In: ''Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens'' 46 (2002): 51–103.
# "Zum Problem der Gewalt im Buddhismus". In: Adel Theodor Khoury et al. (Hrsg.), ''Krieg und Gewalt in den Weltreligionen''. Freiburg/Basel/Wien: Herder 2003: 83–98 u. 133–138.
# "Benefiting Oneself and Benefiting Others: A Note on Aṅguttaranikāya 7.64". In: [[Henk Bodewitz|H.W. Bodewitz]] and Minoru Hara (eds.), ''Gedenkschrift J.W. de Jong''. Tokyo: The International Institute for Buddhist Studies 2004 (''Studia Philologica Buddhica'', Monograph Series, XVII): 149–160.
# "Einige besondere Aspekte der „Bodhisattva-Ethik“ in Indien und ihre Hintergründe". In: ''Hōrin10'' (2003): 21-46.
# "Artikel Buddhism [Indian]". In: Bron R. Taylor (ed.), ''The Encyclopedia of Religion and Nature''. London & New York: Thoemmes Continuum 2005: I 232-236.
# "Ein tibetochinesisches Bahrtuch: Zu den Texten". In: ''Die Welt des tibetischen Buddhismus''. Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde Hamburg, Neue Folge Bd. 36 (2005): 605-610.
# "Man and World: On the Myth of Origin of the Aggaññasutta". In: ''Buddhism and Nature'' (Bukkyō to Shizen). Supplement to the Bulletin of the Research Institute of Bukkyo University, Kyoto 2005:165-182.
# "Meat-eating and nature: Buddhist perspectives". In: ''Buddhism and Nature'' (Bukkyō to Shizen). Supplement to the Bulletin of the Research Institute of Bukkyo University, Kyoto 2005:183-201.
# "Nichtselbst, Leerheit und altruistische Ethik im Bodhicaryāvatāra". In:Karin Preisendanz (Hrsg.), ''Expanding and Merging Horizons''. Contributions to South Asian and Cross-Cultural Studies in Commemoration of Wilhelm Halbfass. Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften 2007: 551–570.
# "Zur Frage, ob ein Bodhisattva unter bestimmten Voraussetzungen in einer neutralen Geisteshaltung (avyākṛta-citta) töten darf". In: Konrad Klaus und Jens-Uwe Hartmann (Hrsg.), ''Indica et Tibetica''. Festschrift für Michael Hahn, Vienna: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Vienna 2007 (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Heft 66): 423–440.
# "Aspects of Spiritual Practice in Early [[Yogācāra]]". In: ''Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies'' (Tokyo) 11 (2007): 213–244.
'''Selected publications: '''
*Boundless Wisdom: a Mahamudra Practice Manual.. (English language editor). Author: Shamar Rinpoche. General editor: Tina Draszczyk. Lexington: Bird of Paradise Press, 2018.
*Les Chants Adamantins: étude, traduction, et édition critique tibétain. Franqueville (France): Éditions Rabsel (a translation The Adamantine Songs), 2017.
*The King of Prayers: A Commentary on The Noble King of Prayers of Excellent Conduct (co-editor and co-translator). Author: Shamar Rinpoche. Lexington: Bird of Paradise Press, 2015.
*The Adamantine Songs (Vajragiti): Study, Translation, and Tibetan Critical Edition. American Institute of Buddhist Studies, Columbia University Press, 2014
*The Path to Awakening: a Commentary on Ja Chekawa Yeshe Dorje’s Seven Points of Mind Training, (editor and translator). American edition. Author: Shamar Rinpoche. Harrison, New York: Delphinium Books, 2014
*The Path to Awakening: a Commentary on Ja Chekawa Yeshe Dorje’s Seven Points of Mind Training, (editor and translator). Author: Shamar Rinpoche. Delhi: Motilal Banarsidass This book was translated into Spanish (El Camino al Despertar, 2011), German (Lojong: Der buddhistische Weg zu Mitgefühl und Weisheit, 2010), and French (Lo Djong: la Voie vers l’Éveil, 2010). 2009, 2011 (second edition). +
[https://scholar.google.com/citations?user=esfOJ98AAAAJ&hl=en Publications] +
* Terhune, Lea. ''Karmapa: The Politics of Reincarnation''. Boston: Wisdom Publications, 2004.
* Terhune, Lea, ed. ''Awakening the Sleeping Buddha''. By the Twelfth Tai Situpa (pad+ma don yod nyin byed). Boston: Shambhala Publications, 1996.
+
* Translator of chapters on Chinese Buddhism and non-Buddhist religions and Mongolian Buddhism in Thuken
Losang Chökyi Nyima, ''The Crystal Mirror of Philosophical Systems: A Tibetan Study of Asian Religious
Thought'', Geshé Lhundub Sopa (trans.), Roger R. Jackson (ed.) (Boston: Wisdom Publications, 2009), 351-380.
* With Michael Sweet, editor and co-translator of Ippolito Desideri, S.J., ''Mission to Tibet: The Extraordinary Eighteenth-Century Account of Father Ippolito Desideri, S.J.'', (Wisdom Publications, Boston).
"To Go Where Fr. Andrade Had Been. Another View of the Desideri Mission," Fifteenth Congress of the
International Association of Buddhist Studies. Emory University, Atlanta GA, June, 2008.
* With Robert Thurman et al., co-translator of ''The Universal Vehicle Discourse Literature'' by
Maitreyanantha/Asanga (New York: AIBS, 2004).
* "Divining Loyalties: Tuken on Chinese Divination in Tibetan Tradition," 32d Conference On South Asia,
Madison WI, Oct. 2003.
* With Geshe Sopa and Michael Sweet, ''Peacock in the Poison Grove'', Boston: Wisdom Publications, 2001.
* With Michael Sweet. "The Evolution of Third Sex Constructs in Ancient India: A Study in Ambiguity," ''Invented
Identities: The Interplay of Gender, Religion and Politics in India'', Ed. Julia Leslie. New Delhi, New York:
Oxford UP, 2000: 99–132.
* "Avoidance and Exclusion: Same-Sex Sexuality in Indian Buddhism." ''Queer Dharma''. Ed. Winston Leyland,
San Francisco: Gay Sunshine Press, 1998.
* With Michael Sweet. “‘Like a City Ablaze’: The Third Sex and the Creation of Sexuality in Jain Religious
Literature," ''Journal of the History of Sexuality'' 6 (1996): 359–84.
* "''Vadava''—Male Mare or Just Plain Horse?", 24th Conference on South Asia, Madison WI, Oct. 1995.
* ''A TAD Lexicon''. Etymology and Linguistic Principles, 3 (1993).
* With Michael Sweet, "The First Medicalization: The Taxonomy and Etiology of Queerness in Classical Indian
Medicine," ''Journal of the History of Sexuality'' 3 (1993): 590–607.
* "Mongolian Xylographs in the University of Wisconsin–Madison Libraries," ''Mongolia Society Bulletin'' 9
(1986): 5–11.
* ''Tibetan Blockprints in the Department of Rare Books and Special Collections, University of Wisconsin–Madison
Libraries'', Occasional Papers of the University of Wisconsin–Madison Libraries, No. 5, 1985.
* "Saskya Pandita’s Version of Pramanavarttikam III.3: A Case Study on the Influence of Exegesis Upon
Translation in Tibet," ''Studies in Indian Philosophy'', Ed. Dalsukh Malvania and Nagin Shah, Ahmadabad: L. D.
Institute of Indology, 1981: 304–14.
* "The Visesastava of Udbhattasiddhasvamin," ''Studies in Pali and Buddhism'', Ed. A. K. Narain, Delhi: B. R.
Publishing, 1979: 402–14.
* "The Story of Vyasa and Kasisundari," ''Journal of the International Association of Buddhist Studies'' 1.1 (1978):
65–70.
* "Some Aspects of Dharmakirti’s Ontology Reconsidered," ''Kailash: A Journal of Himalayan Studies'' 3.3 (1975):
303–13.
M
*Agate, Marc, trans. ''Le Traité de la Continuité Sublime du Grand Véhicule''. By Asanga. Saint-Cannat, France: Claire Lumière Editions, 2018.
*Agate, Marc, trans. ''Le Rugissement de Lion de la Pprincesse Shrimala''. Saint-Cannat, France: Claire Lumière Editions, 2018.
*Agate, Marc, trans. ''Le Soutra de l'essence de Tathagata''. Saint-Cannat, France: Claire Lumière Editions, 2018.
+
Shimoda, Masahiro. "Bu ston no nyoraizō kaishaku: Hōshōron to Nehangyō no tachiba," (ノトウノの如来蔵解釈：『宝性論』と『涅槃経』の立場, Bu ston Rin chen grub’s Theory of the Tathāgatagarbha). In ''Chibetto no bukkyō to shakai'' チベットの仏教と社会, edited by Zuihō Yamaguchi, 321–39. Tokyo: Shunjūsha, 1986. +
===Selected Publications===
* Zen and Western Thought (London: Macmillan; Univ. of Hawaii 1985), edited by William R. LaFleur, with foreword by John Hick.
* A Study of Dōgen: His Philosophy and Religion (SUNY 1992), edited by Steven Heine.
* Buddhism and Interfaith Dialogue (Univ. of Hawaii 1995), edited by Steven Heine
* Zen and Comparative Studies (Univ. of Hawaii 1997), edited by Steven Heine
* Zen and the Modern World (Univ. of Hawaii 2003), edited by Steven Heine.
* "Buddhism," in ''Our Religions. The Seven World Religions Introduced by Preeminent Scholars from Each Tradition'', edited by Arvind Sharma (HarperOne 1994). +
For a substantial list of Matsumoto Shirō's publications, see Hubbard, Jamie, and Paul L. Swanson. ''Pruning the Bodhi Tree: The Storm Over Critical Buddhism''. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1997. +
* ''The Problem of the Self''. Bath. Verlagdruckerei, Karlsruhe 1902, also: Dissertation, Friedrich-Alexanders-Universität Erlangen
* ''The Philosophical Basis of Older Buddhism''. Winter, Heidelberg 1904 (The Buddhist Philos. In their historical development).
* ''The Elder Vedanta. History, Criticism and Teaching''. Carl Winter's University Bookstore, Heidelberg 1910.
* ''Prajñā Pāramitā''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1914
* ''The Subhuti's Dispute. A Contribution to the Development of Buddhist Legends''. Winter, Heidelberg 1917.
* ''The Edict of Bhabra''. O. Harrassowitz, Leipzig 1923
* ''Language and Home of the Pali Canon''. O. Harrassowitz, Leipzig, Institute for Buddhism Customer, Heidelberg 1924.
* ''Dogmatics of Modern Southern Buddhism''. (with Shwe Zan Aung.) Institute for Buddhism Customer, Heidelberg 1924
* ''The Historical Development of Buddhist Philosophy''. Part 1: ''The Philosophical Basis of Older Buddhism''. 2nd edition, Winter, Heidelberg 1925.
* ''Again the Edict of Bhabra''. O. Harrassowitz [in] Leipzig, Heidelberg 1925
* ''On the Pronunciation of Sanskrit and Tibetan''. O. Harrassowitz, Heidelberg 1926
* ''The Sects of Ancient Buddhism''. The Buddhist philosophy in its historical development, 4th part. Carl Winter's University Bookstore, Heidelberg 1927.
+
===Papers Presented===
*2011 "Terms for Buddha-Nature in the Early Phase of Buddha-Nature Thought in India" at The XVIth Congress of the International Association of Buddhist Studies in Jinshan, Taiwan
*2011 "The Process of Awakening in Early Texts on Buddha-Nature in India" at The Workshop on Indian Buddhist Thought in 6th-7th Century China at National Chengchi University in Taipeh, Taiwan
*2010 "The Ethical Base of Socially Engaged Buddhists: Unity in Difference?" at the University of Munich, Germany
*2010 "Frieden und Gewalt im Buddhismus" at the International Symposium "Religions and World Peace: Religious Communities and their Potential for Peacebuilding and Conflict Resolution" in Osnabrück, Germany
*2010 "Socially Engaged Buddhism: Local Manifestations of a Buddhist Socio-ethical Philosophy" at the University of Oslo, Norway
*2010 "The Process of Awakening in Early Texts on Buddha-Nature in India" at the 55th International Conference of Eastern Studies in Tokyo, Japan
*2010 "Engaged Buddhism: Social Entanglement with Spiritual Gain?" at the University of British Columbia, Vancouver, Canada
*2010 "Is Violence Avoidable? On War and Peace in Indian Buddhism" at the University of British Columbia, Vancouver, Canada
*2010 "The Innovative Structure of the 'Chapter on Ethics' in the Bodhisattvabhumi" at Mahidol University, Nakhon Pathom, Thailand
*2009 "The Innovative Structure of the 'Chapter on Ethics' in the Bodhisattvabhumi" at Dharma Drum Buddhist College, Taipeh
*2009 "When Compassion Trumps Non-Violence: Mahayana Codes of Conduct for Bodhisattvas and Kings" at the Ghent Centre for Buddhist Studies, Ghent, Belgium
*2009 "'All Beings Have Buddha-Nature': the Genesis of a Central Concept in Mahayana Buddhism" at Ghent University, Belgium
*2008 "Ist der König immer ein Narr? Herrschaft und Gewalt im Buddhismus Indiens" at the University of Hamburg
*2008 "Die Ethik des Bodhisattva: Das Kapitel zum Rechten Verhalten in der Bodhisattvabhumi" at the University of Vienna, Austria
*2008 "The Chapter on Ethics in the Bodhisattvabhumi" at the conference The Yogacarabhumi and the Yogacaras (The 3rd Geumgang International Conference for Buddhist Studies) in Seoul, Korea
*2008 "Mahayana Buddhism: the Traditions of Yogacara and Tathagatagarbha" at the L'Orientale, University of Naples, Italy
*2007 "Vom gesprochenen Wort zum Manuskript: Die Schriftkultur und ihre Bedeutung für den Buddhismus Indiens" at the University of Hamburg
*2007 "The Pierced Foot: The Transformation of an Episode from the Buddha's Life" at the conference Text, Translation, and Transmission at the University of California, Berkeley
*2007 "Buddhism, War, and Violence" and discussion panel "Indological and Buddhological Intersections: German and American Approaches to the Study of Buddhism and Indian Religion" at the University of Florida, Gainesville
*2007 "Conceptions of Buddhist Kingship in South Asia" at the 2nd South and Southeast Asian Association for the Study of Culture and Religion (SSEASR) Conference in Bangkok, Thailand
*2006 "Once the Bodhisattva Was a Killer: Ethical Discourse and the Creation of History in Indian Buddhism" at the symposium The Practice of History in Asian Religions at the Colegio de Mexico, Mexico City
*2005 "The Righteous King: Buddhist Statecraft from Ideal to Realpolitik" at the University of Texas, Austin
*2005 "Looking for the Textual Origins: Buddha-Nature Thought in Indian Mahayana Buddhism" at the University of California, Los Angeles
*2005 "Violence in Early Mahayana Buddhism" at the Institute of Buddhist Studies at the Graduate Theological Union, Berkeley
*2005 "Eternal Buddhahood and Permeating Knowledge: The Origins of Buddha-Nature" at the XIXth World Congress of the Association for the History of Religions in Tokyo
*2005 "Doctrinal Justifications of Buddhist Violence: Preliminaries to a Holy War?" at the conference "The Rhetorics of Holy War" at the University of California / Graduate Theological Union, Berkeley
*2004 "Buddha-Nature in India: Ethical Stimulant, Metaphysical Rationale, or Prosyletizing Strategy?" at the University of California, Berkeley
*2003 "Beneficient Partners or Unholy Allies? Compassion and Violence in Indian Buddhism" at Stanford University
*2003 "Beneficient Partners or Unholy Allies? Compassion and Violence in Indian Buddhism" at the International Institute for Buddhist Studies in Tokyo
*2002 "Buddhism and Violence: The Early Background" at the Royal Nepal Academy in Kathmandu, Nepal
*2002 Organization of the panel "Buddhism and Violence" at The XIIIth Conference of the International Association of Buddhist Studies in Bangkok; title of own paper: "Indian Mahayanists and the Punitive Measures of a King"
*2001 "Tathagatagarbha: Der Ursprung von der Lehre der Buddha-Natur aller Lebewesen im indischen Mahayana" (Tathagatagarbha: The origin of the teaching of a buddha-nature in all living beings in Indian Mahayana) at the XXVIII. Deutscher Orientalistentag in Bamberg, Germany
*2001 "Die Frühphase der Herausbildung des Bodhisattva-Ideals im Mahayana" (The early phase of the advent of the bodhisattva ideal in the Mahayana) at the EKO-Haus der Japanischen Kultur in Düsseldorf, Germany
*2001 "Das Bodhisattva-Ideal im indischen Buddhismus" (The bodhisattva ideal in Indian Buddhism) at the Conference "Das Bodhisattva-Ideal im chinesischen Buddhismus" at the Fo-Guang-Shan-Tempel in Berlin
*2001 "Buddhismus und Gewalt" (Buddhism and violence) at the University of Hamburg in the project "Buddhismus in Geschichte und Gegenwart"
*2000 "The Kanjur stemma of the De bzhin gshegs pa'i snying po'i mdo (Tathagatagarbhasutra) including fragments from Tabo and its relation to its paracanonical translation in the 'Newark-Kanjur'" at the Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies in Leiden, Holland
*2000 "Die Lehre von der Buddhanatur aller Lebewesen" (The teaching of the buddha-nature of all living beings) at the University of Hamburg in the project "Buddhismus in Geschichte und Gegenwart"
*2000 "Friedliebender Buddhismus – nur ein Mythos?" (Peaceful Buddhism – only a myth?) at the Conference "Buddhismus in Wissenschaft und Praxis" in the Vietnamese "Pagode Vien Giac" at Hannover, Germany
*1998 "The 'discovery' of a second Tibetan translation of the Tathagatagarbhasutra among the Newark Kanjur manuscripts: Its philological and philosophical implications" at the 43rd International Conference of Eastern Studies in Tokyo
*1996 "The Tathagatagarbhasutra: Some Philological and Philosophical Considerations" at the University of Kyoto, Institute for Research in Humanities
===Publications===
*2010 General editor of the Hamburg Buddhist Studies Series, vol.1: The Genesis of the Bodhisattva Ideal by Analayo, Hamburg: Hamburg University Press
*2009 Review of "Catherine Ludvik, Recontextualizing the Praises of a Godess. From the Harivamsa to Yijing's Chinese Translation of the Sutra of Golden Light, Italian School of East Asian Studies, Occasional Papers 10, Kyoto: Scuola Italiana di Studi sull' Asia Orientale 2006," in Orientalistische Literaturzeitung 104 (2009) 4–5, 562–567
*2008 "On Power and Punishment: Buddhism and Statecraft in Ancient India," in Homo Oeconomicus 25(2), 225–244
*2008 "Zur Geschichte der Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets," in Vom Kolonialinstitut zum Asien-Afrika-Institut. 100 Jahre Asien- und Afrikawissenschaften in Hamburg, Ludwig Paul (ed.), Gossenberg: OSTASIEN Verlag, 106–127 (together with Dorji Wangchuk)
*2007 "Conceptions of Buddhist Kingship in South Asia," in His Majesty King Bhumibol Aduyadej: Upholder of All Faiths, Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University (ed.), Nakhonpathom: Mahidol University, 121–128
*2006 Buddhism and Violence, M. Zimmermann (ed.), Lumbini: Lumbini International Research Institute, 254 pages
*2006 "Only a Fool Becomes a King: Buddhist Stances on Punishment," in Buddhism and Violence, M. Zimmermann (ed.), Lumbini: Lumbini International Research Institute, 213–242 (download PDF)
*2006 "Wie die Lehre von der Buddhanatur entstand," Tibet und Buddhismus 77 (April, Mai Juni), 20–24
*2006 Several entries in Das grosse Lexikon des Buddhismus, translated from the Japanese and revised, G. Paul and others (eds.), Munich: IUDICIUM
*2004 "War," in Encyclopedia of Buddhism, R. E. Buswell (ed.), New York: Macmillan Reference, 893–897
*2003 "Bericht über das 'Nepal Research Centre' (NRC) für den Zeitraum von April 2002 bis März 2003," Geschäftsbericht der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Geschäftsjahr 2002/2003), Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 153-2, 525–526
*2003 Review of "Ludwig Alsdorf, Kleine Schriften, 2d ed., Albrecht Wezler (ed.), Glasenapp-Stiftung Band 10, Stuttgart: Steiner 2001," Indo-Iranian Journal 46, 90–91
*2003 "A Preliminary Analysis of the Tathagatagarbhasutra as Found in the Lang Kanjur," appendix to Klaus-Dieter Mathes' "Establishing the Succession of the Sakya Lamas of Näsar Gompa and Lang Gompa in Dolpo (Nepal)," Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 47, 104–105
*2002 Together with K.-D. Mathes: "Bericht über das ‚Nepal-German Manuscript Preservation Project' (NGMPP) für den Zeitraum von April 2001 bis März 2002," Geschäftsbericht der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Geschäftsjahr 2001/2002), Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 152-2, 477–478
*2002 Several entries related to Mahayana Buddhism in Harenberg Lexikon der Religionen: die Religionen und Glaubensgemeinschaften der Welt. Ihre Bedeutung in Geschichte, Alltag und Gesellschaft, B. Budde and C. Laue-Bothen (eds.), Dortmund: Harenberg Verlag
*2002 "Buddhismus und Gewalt," in Buddhismus in Geschichte und Gegenwart, vol. 7, Continuing Academic Education, Hamburg: University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Department for Indian and Tibetan Studies, 101–110
*2002 A Buddha Within: The Tathagatagarbhasutra, The Earliest Exposition of the Buddha-Nature Teaching in India, Bibliotheca Philologica et Philosophica Buddhica 6, Tokyo: The International Research Institute for Advanced Buddhology, 444 pages (download PDF 78MB; low print quality: PDF 6MB; Chinese and Tibetan texts in the Thesaurus Literaturae Buddhicae)
*2002 "The Tabo Fragments and the Stemma of the Tibetan Tathagatagarbhasutra," in The Many Canons of Tibetan Buddhism. PIATS 2000: Tibetan Studies: Proceedings of the Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000, Brill's Tibetan Studies Library 2/10, H. Blezer, A. McKay and C. Ramble (eds.), Leiden, Boston, Cologne: Brill, 177–196
*2000 "A Mahayanist Criticism of Arthasastra: The Chapter on Royal Ethics in the Bodhisattva-gocaropaya-visaya-vikurvana-nirdesa-sutra," Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 1999, 177–211 (download PDF)
*2000 "Identification of a Quotation in the Ratnagotravibhagavrtti," Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 1999, 215–216 (download PDF)
*2000 "Tathagatagarbha," in Buddhismus in Geschichte und Gegenwart, vol. 4, Continuing Academic Education, Hamburg: University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Department for Indian and Tibetan Studies, 235–249
*1999 "The Tathagatagarbhasutra: Its Basic Structure and Relation to the Lotus Sutra," Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 1998, 143–168 (download PDF)
*1998 "A Second Tibetan Translation of the Tathagatagarbhasutra in the Newark Manuscript Kanjur from Bathang: A Translation of the Early Period (snga dar)," Transactions of the International Conference of Eastern Studies 43, Tokyo, 33–50
* “Shinran no Kyogaku Keisei to Hongaku 1 (The Formation of Shinran’s Teachings and the Thought of Hongaku 1),” Journal of Indian and Buddhist Studies, Vol. 40-1, 1991, pp. 209-211. (「親鸞の教学形成と本覚思想(一)」, 『日本印度学仏教学研究』, Vol. 40-1, pp. 209-211, 1991 年)
* “Shinran no Kyogaku Keisei to Hongaku 2 (The Formation of Shinran’s Teachings and the Thought of Hongaku 2),” Journal of Indian and Buddhist Studies, Vol. 42-2, 1994, pp. 854-850. (「親鸞の教学形成と本覚思想(二)」, 『日本印度学仏教学研究』, Vol. 42-2, pp. 854-850, 1994 年)
+
Morten Ostensen, “Reconsidering the Contents and Function of the rDzogs chen Classifications of Sems phyogs and Sems sde”, Revue d’Etudes Tibétaines, no. 43, January 2018, pp. 32–49.
Morten Ostensen, “Muddy Waters and Blurred Lines: A ro ye shes ’byung gnas and the Anomalous Origins of the rDzogs pa chen po Sems sde A ro lugs”, Revue d’Etudes Tibétaines, no. 44, March 2018, pp. 9–30. +
N
Translations include:
*The First Dalai Lama, Gedun Drub’s Clarifying the Path to Liberation: An Explanation of the “of Manifest Knowledge’”(unpublished manuscript, Istituto Lama Tzong Khapa, 2002);
*Lama Tsongkhapa’s Illumination of the Thought (the sixth chapter onward; unpublished manuscript, Istituto Lama Tzong Khapa, 2001);
*Geshe Jampa Gyatso’s A Short Explanation of the Meaning of the Words of “A Treatise of Instructions on the Perfection of Wisdom: An Ornament for Clear Realization” (unpublished manuscript, Istituto Lama Tzong Khapa, 2001);
*Kirti Losang Trinle’s The Condensed Meaning of the Path of the Vajra Vehicle: The Essence of the Nectar of the Great Secret (unpublished manuscript, Istituto Lama Tzong Khapa, 2003);
*and numerous long and short sadhanas, burnt offering rituals, pujas, and prayers.
*She has also edited two books that contain translations of Tibetan commentaries:
**[[Everlasting Rain of Nectar]]: Purification Practice in Tibetan Buddhism by Geshe Jampa Gyatso (Wisdom Publications, 1996);
**[[Becoming a Child of the Buddhas]]: A Simple Clarification of the Root Verses of Seven Point Mind Training by Gomo Tulku (Wisdom Publications, 1998). +
P
https://www.oeaw.ac.at/fileadmin/Institute/IKGA/PDF/team/Publications_Hugon_2019.pdf +