Rgyal ba mchog dbyangs: Difference between revisions
Rgyal ba mchog dbyangs
m (Text replacement - "\{\{img\|file=(.*)\|caption=(.*)\}\}" to "$1{{!}}$2") |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Person | {{Person | ||
|PersonType= | |HasRtzPage=Yes | ||
|PersonType=Classical Tibetan Authors | |||
|MainNameWylie=Rgyal ba mchog dbyangs | |||
|MainNameTib=རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | |MainNameTib=རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | ||
|MainNamePhon=Gyalwa Chokyang | |MainNamePhon=Gyalwa Chokyang | ||
|AltNamesWylie=ngan lam rgyal ba mchog dbyangs | |||
|AltNamesTib=ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | |AltNamesTib=ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | ||
|YearBirth=8th Century | |YearBirth=8th Century | ||
|ReligiousAffiliation=Nyingma | |ReligiousAffiliation=Nyingma | ||
|StudentOf=Pad+ma 'byung gnas; | |StudentOf=Pad+ma 'byung gnas; | ||
|BdrcLink=https://www.tbrc.org/#!rid=P2CZ7940 | |||
|TolLink=http://www.treasuryoflives.org/biographies/view/Gyelwa-Choyang/4903 | |||
|images=File:PNT Gyalwa Chokyang.jpg{{!}}Painting by Pema Namdol Thaye [https://www.padmastudios.com Courtesy of Padma Studios] | |||
|IsInGyatsa=Yes | |IsInGyatsa=Yes | ||
|GyatsaNameWylie=ngan lam rgyal ba mchog dbyangs | |||
|GyatsaNameTib=ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | |GyatsaNameTib=ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ | ||
|GyatsaBioStartPage=375 | |GyatsaBioStartPage=375 | ||
|GyatsaBioEndPage=375 | |GyatsaBioEndPage=375 | ||
Line 18: | Line 22: | ||
|GyatsaBioTib=།ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ནི་དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། རུས་ངན་ལམ། མཁན་པོ་བོ་དྷི་སཏྭ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། བོད་འདིར་རབ་བྱུང་གི་སྔ་བ་སད་མི་མི་བདུན་གྱི་གྲས་ཡིན། སྐུ་ཤིན་ཏུ་བཙུན་པར་གྲགས་ཏེ། སྦ་བཞེད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལས་རབ་ཀྱི་མི་དགུ་འདྲེན་པ་ན། བཙུན་པའི་རབ་ནི་ངན་ལམ་ལྷ་ཆུང་གཉིས། ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །མེ་ཏོག་གསུང་རྟ་མགྲིན་ལ་ཕོག །དབེན་རྩར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས་ཡུལ་གསུམ་གྱད་དུ་གྱུར་ཏེ་དབུ་གཙུག་ནས་རྟ་མགོ་ཐོན་ཞིང་རྟ་སྐད་འཚེར་བ་བྱུང་། ཚེའི་རིག་འཛིན་བརྙེས་པས། མངའ་བདག་དཔལ་འཁོར་བཙན་གྱི་དུས། རྨ་བན་བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས་སྟོང་དུ་འབྲོ་རྣམས་ཀྱིས་མི་ཤ་ལ་བཀུམ་པ་རྒྱལ་པོར་སྐྱེས་ཏེ་མངའ་བདག་ལ་གནོད་པ་ལ། རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་རྩེ་མདོས་མཛད་ནས། བཙན་པོ་བསྙུན་ལས་གྲོལ་བར་མཛད། མདོས་དེའི་སྨྲེང་མཁར་ཆུར་གཏེར་དུ་སྦས་པ་དུས་ཕྱིས་ཁམས་པ་དར་བེར་ཅན་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་པར་གྲགས། འདིའི་རྣམ་འཕྲུལ་གུ་རུ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་། རྒྱ་སྟོན་པདྨ་དབང་ཕྱུག་སོགས་བྱོན་ཅིང་། གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་པཀྴིས་ཀྱང་འདི་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་ཡོངས་སུ་གྲགས་སོ། | |GyatsaBioTib=།ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ནི་དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། རུས་ངན་ལམ། མཁན་པོ་བོ་དྷི་སཏྭ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། བོད་འདིར་རབ་བྱུང་གི་སྔ་བ་སད་མི་མི་བདུན་གྱི་གྲས་ཡིན། སྐུ་ཤིན་ཏུ་བཙུན་པར་གྲགས་ཏེ། སྦ་བཞེད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལས་རབ་ཀྱི་མི་དགུ་འདྲེན་པ་ན། བཙུན་པའི་རབ་ནི་ངན་ལམ་ལྷ་ཆུང་གཉིས། ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །མེ་ཏོག་གསུང་རྟ་མགྲིན་ལ་ཕོག །དབེན་རྩར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས་ཡུལ་གསུམ་གྱད་དུ་གྱུར་ཏེ་དབུ་གཙུག་ནས་རྟ་མགོ་ཐོན་ཞིང་རྟ་སྐད་འཚེར་བ་བྱུང་། ཚེའི་རིག་འཛིན་བརྙེས་པས། མངའ་བདག་དཔལ་འཁོར་བཙན་གྱི་དུས། རྨ་བན་བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས་སྟོང་དུ་འབྲོ་རྣམས་ཀྱིས་མི་ཤ་ལ་བཀུམ་པ་རྒྱལ་པོར་སྐྱེས་ཏེ་མངའ་བདག་ལ་གནོད་པ་ལ། རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་རྩེ་མདོས་མཛད་ནས། བཙན་པོ་བསྙུན་ལས་གྲོལ་བར་མཛད། མདོས་དེའི་སྨྲེང་མཁར་ཆུར་གཏེར་དུ་སྦས་པ་དུས་ཕྱིས་ཁམས་པ་དར་བེར་ཅན་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་པར་གྲགས། འདིའི་རྣམ་འཕྲུལ་གུ་རུ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་། རྒྱ་སྟོན་པདྨ་དབང་ཕྱུག་སོགས་བྱོན་ཅིང་། གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་པཀྴིས་ཀྱང་འདི་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་ཡོངས་སུ་གྲགས་སོ། | ||
|GyatsaBioWylie=ngan lam rgyal ba mchog dbyangs ni dbu ru 'phan yul du 'khrungs/_rus ngan lam/_mkhan po bo d+hi satwa las rab tu byung ste/_bod 'dir rab byung gi snga ba sad mi mi bdun gyi gras yin/_sku shin tu btsun par grags te/_sba bzhed kyi lo rgyus las rab kyi mi dgu 'dren pa na/_btsun pa'i rab ni ngan lam lha chung gnyis/_zhes 'byung ngo /_/me tog gsung rta mgrin la phog_/dben rtsar sgrub pa mdzad pas yul gsum gyad du gyur te dbu gtsug nas rta mgo thon zhing rta skad 'tsher ba byung /_tshe'i rig 'dzin brnyes pas/_mnga' bdag dpal 'khor btsan gyi dus/_rma ban byang chub blo gros stong du 'bro rnams kyis mi sha la bkum pa rgyal por skyes te mnga' bdag la gnod pa la/_rgyal ba mchog dbyangs kyis rgyal po rtse mdos mdzad nas/_btsan po bsnyun las grol bar mdzad/_mdos de'i smreng mkhar chur gter du sbas pa dus phyis khams pa dar ber can gyis gter nas bton par grags/_'di'i rnam 'phrul gu ru tshe brtan rgyal mtshan dang /_rgya ston pad+ma dbang phyug sogs byon cing /_grub chen karma pak+shis kyang 'di nyid kyi rnam 'phrul du zhal gyis bzhes te 'jig rten yongs su grags so | |GyatsaBioWylie=ngan lam rgyal ba mchog dbyangs ni dbu ru 'phan yul du 'khrungs/_rus ngan lam/_mkhan po bo d+hi satwa las rab tu byung ste/_bod 'dir rab byung gi snga ba sad mi mi bdun gyi gras yin/_sku shin tu btsun par grags te/_sba bzhed kyi lo rgyus las rab kyi mi dgu 'dren pa na/_btsun pa'i rab ni ngan lam lha chung gnyis/_zhes 'byung ngo /_/me tog gsung rta mgrin la phog_/dben rtsar sgrub pa mdzad pas yul gsum gyad du gyur te dbu gtsug nas rta mgo thon zhing rta skad 'tsher ba byung /_tshe'i rig 'dzin brnyes pas/_mnga' bdag dpal 'khor btsan gyi dus/_rma ban byang chub blo gros stong du 'bro rnams kyis mi sha la bkum pa rgyal por skyes te mnga' bdag la gnod pa la/_rgyal ba mchog dbyangs kyis rgyal po rtse mdos mdzad nas/_btsan po bsnyun las grol bar mdzad/_mdos de'i smreng mkhar chur gter du sbas pa dus phyis khams pa dar ber can gyis gter nas bton par grags/_'di'i rnam 'phrul gu ru tshe brtan rgyal mtshan dang /_rgya ston pad+ma dbang phyug sogs byon cing /_grub chen karma pak+shis kyang 'di nyid kyi rnam 'phrul du zhal gyis bzhes te 'jig rten yongs su grags so | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:50, 2 April 2018
PersonType | Category:Classical Tibetan Authors |
---|---|
MainNamePhon | Gyalwa Chokyang |
MainNameTib | རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ |
MainNameWylie | Rgyal ba mchog dbyangs |
AltNamesTib | ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ |
AltNamesWylie | ngan lam rgyal ba mchog dbyangs |
YearBirth | 8th Century |
ReligiousAffiliation | Nyingma |
Has emanations | Drime Lingpa · Guru Tseten Gyaltsen · Gyatön Pema Wangchuk · Rongpa Tertön Dudul Lingpa |
StudentOf | Padmasambhava |
BDRC | https://www.tbrc.org/#!rid=P2CZ7940 |
Treasury of Lives | http://www.treasuryoflives.org/biographies/view/Gyelwa-Choyang/4903 |
IsInGyatsa | Yes |
GyatsaNameTib | ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ |
GyatsaNameWylie | ngan lam rgyal ba mchog dbyangs |
GyatsaBioStartPage | 375 |
GyatsaBioEndPage | 375 |
GyatsaBioStartFolio | 18a1 |
GyatsaBioEndFolio | 18a6 |
GyatsaBioTib | །ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ནི་དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། རུས་ངན་ལམ། མཁན་པོ་བོ་དྷི་སཏྭ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། བོད་འདིར་རབ་བྱུང་གི་སྔ་བ་སད་མི་མི་བདུན་གྱི་གྲས་ཡིན། སྐུ་ཤིན་ཏུ་བཙུན་པར་གྲགས་ཏེ། སྦ་བཞེད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལས་རབ་ཀྱི་མི་དགུ་འདྲེན་པ་ན། བཙུན་པའི་རབ་ནི་ངན་ལམ་ལྷ་ཆུང་གཉིས། ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །མེ་ཏོག་གསུང་རྟ་མགྲིན་ལ་ཕོག །དབེན་རྩར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས་ཡུལ་གསུམ་གྱད་དུ་གྱུར་ཏེ་དབུ་གཙུག་ནས་རྟ་མགོ་ཐོན་ཞིང་རྟ་སྐད་འཚེར་བ་བྱུང་། ཚེའི་རིག་འཛིན་བརྙེས་པས། མངའ་བདག་དཔལ་འཁོར་བཙན་གྱི་དུས། རྨ་བན་བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས་སྟོང་དུ་འབྲོ་རྣམས་ཀྱིས་མི་ཤ་ལ་བཀུམ་པ་རྒྱལ་པོར་སྐྱེས་ཏེ་མངའ་བདག་ལ་གནོད་པ་ལ། རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་རྩེ་མདོས་མཛད་ནས། བཙན་པོ་བསྙུན་ལས་གྲོལ་བར་མཛད། མདོས་དེའི་སྨྲེང་མཁར་ཆུར་གཏེར་དུ་སྦས་པ་དུས་ཕྱིས་ཁམས་པ་དར་བེར་ཅན་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་པར་གྲགས། འདིའི་རྣམ་འཕྲུལ་གུ་རུ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་། རྒྱ་སྟོན་པདྨ་དབང་ཕྱུག་སོགས་བྱོན་ཅིང་། གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་པཀྴིས་ཀྱང་འདི་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་ཡོངས་སུ་གྲགས་སོ། |
GyatsaBioWylie | ngan lam rgyal ba mchog dbyangs ni dbu ru 'phan yul du 'khrungs/_rus ngan lam/_mkhan po bo d+hi satwa las rab tu byung ste/_bod 'dir rab byung gi snga ba sad mi mi bdun gyi gras yin/_sku shin tu btsun par grags te/_sba bzhed kyi lo rgyus las rab kyi mi dgu 'dren pa na/_btsun pa'i rab ni ngan lam lha chung gnyis/_zhes 'byung ngo /_/me tog gsung rta mgrin la phog_/dben rtsar sgrub pa mdzad pas yul gsum gyad du gyur te dbu gtsug nas rta mgo thon zhing rta skad 'tsher ba byung /_tshe'i rig 'dzin brnyes pas/_mnga' bdag dpal 'khor btsan gyi dus/_rma ban byang chub blo gros stong du 'bro rnams kyis mi sha la bkum pa rgyal por skyes te mnga' bdag la gnod pa la/_rgyal ba mchog dbyangs kyis rgyal po rtse mdos mdzad nas/_btsan po bsnyun las grol bar mdzad/_mdos de'i smreng mkhar chur gter du sbas pa dus phyis khams pa dar ber can gyis gter nas bton par grags/_'di'i rnam 'phrul gu ru tshe brtan rgyal mtshan dang /_rgya ston pad+ma dbang phyug sogs byon cing /_grub chen karma pak+shis kyang 'di nyid kyi rnam 'phrul du zhal gyis bzhes te 'jig rten yongs su grags so |
Other wikis |
If the page does not yet exist on the remote wiki, you can paste the tag |