Gethin, S.: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Person | {{Person | ||
|MainNamePhon=Stephen Gethin | |||
|SortName=Gethin, Stephen | |||
|namefirst=Stephen | |||
|namelast=Gethin | |||
|PersonType=Authors of English Works; Authors of French Works; Translators | |||
|bio=Stephen Gethin studied veterinary medicine at Cambridge University, where he was also awarded a choral exhibition. After a number of years in professional practice, he spent much of the 1980s undertaking two three-year retreats in France, where he now lives and, as a founding member of the Padmakara Translation Group, continues to translate. He was a Tsadra Foundation Translation Fellow from 2005 to 2024. His published translations include: | |||
#''[https://www.shambhala.com/nagarjuna-s-letter-to-a-friend-2951.html Nagarjuna’s Letter to a Friend]'', Shambhala 2005. | |||
#''[https://www.shambhala.com/zurchungpa-s-testament-9781559394925.html Zurchungpa’s Testament]'', by Dilgo Khyentse Rinpoche. Shambhala, 2006. | |||
#''[https://www.shambhala.com/a-garland-of-views-3420.html A Garland of Views: A Guide to View, Meditation, and Result in the Nine Vehicles]''. Jamgön Mipham’s commentary on Padmasambhava’s ''Garland of Views'', Shambhala, 2015. | |||
#Dudjom Rinpoche’s ''[https://www.shambhala.com/a-torch-lighting-the-way-to-freedom-3665.html A Torch Lighting the Way to Freedom: Complete Instructions on the Preliminary Practices].'' Shambhala, 2016. | |||
#''[https://www.shambhala.com/a-feast-of-the-nectar-of-the-supreme-vehicle.html A Feast of the Nectar of the Supreme Vehicle]'' (The ''Mahāyāna-sūtrālaṃkāra'' with commentary by Mipham), Shambhala, 2018. | |||
#''[https://www.shambhala.com/a-chariot-to-freedom-15692.html A Chariot to Freedom: Guidance From the Great Masters on the Vajrayāna Preliminary Practices]''. A detailed preliminary practice commentary by Shechen Gyaltsap. Shambhala, 2021. | |||
#''[https://www.shambhala.com/mahasiddha-practice-9781611808933.html Mahasiddha Practice: From Mitrayogin and Other Masters]''. Volume 15 of Jamgön Kongtrul’s ''Treasury of Precious Instructions''. Shambhala, 2021. | |||
#''[https://www.shambhala.com/awakening-wisdom-9781645471639.html Awakening Wisdom: Heart Advice on the Fundamental Practices of Vajrayana Buddhism]'' by Pema Wangyal. Shambhala, 2023. | |||
#''[https://www.shambhala.com/the-natural-openness-and-freedom-of-the-mind.html The Natural Openness and Freedom of the Mind]''. Khangsar Tenpai'i Wangchuk's Collected Works. Shambhala, 2024. | |||
#''The Cloudless Sky''. Khangsar Tenpai'i Wangchuk's Collected Works. | |||
#''The Aspiration to the Excellent Way''. Khangsar Tenpai'i Wangchuk's Collected Works. | |||
He also collaborated on a number of translations, including | |||
*[[A Flash of Lightning in the Dark of Night]] by the Dalai Lama. Shambhala, 1993. | |||
*[[Wisdom: Two Buddhist Commentaries]] by Khenchen Kunzang Pelden and Minyak Kunzang Sönam. Editions Padmakara, 1993. | |||
*[[The Words of My Perfect Teacher]] by Patrul Rinpoche. HarperCollins, 1994. | |||
*[[A Guide to The Words of My Perfect Teacher]] by Khenpo Ngawang Pelzang. Shambhala, 2004. | |||
He is currently working on finishing several translations in the series of Khangsar Tenpai'i Wangchuk's Collected Works, which is forthcoming from Shambhala Publications. (Source: Tsadra Foundation) | |||
|images=File:Stephen Gethin.jpg | |||
|associatedwebsite=http://www.tsadra.org/stephen-gethin.html | |||
|HasDrlPage=Yes | |HasDrlPage=Yes | ||
|HasLibPage=Yes | |HasLibPage=Yes | ||
|HasBnwPage=Yes | |HasBnwPage=Yes | ||
| | |languageprimary=English | ||
| | |languagetranslation=Tibetan | ||
| | |languagetarget=English | ||
|currentworks='''Current Projects as a Tsadra Foundation Fellow'''<br> | |currentworks='''Current Projects as a Tsadra Foundation Fellow'''<br> | ||
• Mahayana-Sutralankara, Maitreya-Asanga, commentary by Jamgön Mipham | • Mahayana-Sutralankara, Maitreya-Asanga, commentary by Jamgön Mipham | ||
Line 18: | Line 39: | ||
|religiousaffiliation=Nyingma; Tibetan Buddhism; Kagyu; Chanteloube, France | |religiousaffiliation=Nyingma; Tibetan Buddhism; Kagyu; Chanteloube, France | ||
|education=MA Veterinary Medicine, Cambridge University, England | |education=MA Veterinary Medicine, Cambridge University, England | ||
| | |BuNayDefProvComplex=No | ||
| | |BuNayWheelTurnComplex=No | ||
| | |BuNayYogaMadhyaComplex=No | ||
|BuNayZhenRangComplex=No | |||
|BuNayVehiclesComplex=No | |||
|BuNayAnalyticMeditComplex=No | |||
|BuNayEmptyLuminComplex=No | |||
|IsInGyatsa=No | |IsInGyatsa=No | ||
|classification=People | |classification=People | ||
Line 30: | Line 55: | ||
== Publications == | == Publications == | ||
{{DRL Authors of French Works}} {{Tsadra Fellows and Grantees}} |
Latest revision as of 11:24, 11 October 2024
PersonType | Category:Authors of English Works Category:Authors of French Works Category:Translators |
---|---|
FirstName / namefirst | Stephen |
LastName / namelast | Gethin |
MainNamePhon | Stephen Gethin |
SortName | Gethin, Stephen |
bio | Stephen Gethin studied veterinary medicine at Cambridge University, where he was also awarded a choral exhibition. After a number of years in professional practice, he spent much of the 1980s undertaking two three-year retreats in France, where he now lives and, as a founding member of the Padmakara Translation Group, continues to translate. He was a Tsadra Foundation Translation Fellow from 2005 to 2024. His published translations include:
He also collaborated on a number of translations, including
He is currently working on finishing several translations in the series of Khangsar Tenpai'i Wangchuk's Collected Works, which is forthcoming from Shambhala Publications. (Source: Tsadra Foundation) |
associatedwebsite | http://www.tsadra.org/stephen-gethin.html |
languageprimary | English |
languagetranslation | Tibetan |
languagetarget | English |
affiliation | Padmakara Translation Group; Tsadra Foundation |
affiliationsecondary | Songtsen; Padmakara |
religiousaffiliation | Nyingma; Tibetan Buddhism; Kagyu; Chanteloube, France |
currentworks | Current Projects as a Tsadra Foundation Fellow • Mahayana-Sutralankara, Maitreya-Asanga, commentary by Jamgön Mipham
• Commentary on the Khandro Nyingthig Preliminaries, Dudjom Rinpoche
• Garland of Views, Guru Rinpoche, commentary by Jamgön Mipham |
education | MA Veterinary Medicine, Cambridge University, England |
IsInGyatsa | No |
Other wikis |
If the page does not yet exist on the remote wiki, you can paste the tag |
Other Information[edit]
Publications[edit]
Template:DRL Authors of French Works