Avertin, G.: Difference between revisions

Revision as of 18:30, 26 June 2023

PersonType	Category:Authors of English Works Category:Authors of French Works Category:Translators
FirstName / namefirst	Gyurme
LastName / namelast	Avertin
MainNamePhon	Gyurme Avertin
SortName	Avertin, Gyurme
namealt	Guillaume
bio	Gyurme Avertin began his study of the Tibetan language in 1997. He spent two years following the Tibetan program at Langues’O University in Paris. He then went to Nepal in 1999 to study at the Rangjung Yeshe Institute, before making his way to Bir in northern India, where he studied at Dzongsar Shedra. He regularly interprets for teachers visiting Rigpa centres and at the Rigpa Shedra East. (2014 Translation & Transmission Conference Program)
affiliation	Rigpa Shedra; Dharmachakra Translation Committee
affiliationsecondary	Lotsawa House
IsInGyatsa	No
Other wikis	research:Avertin, G. buddhanature:Avertin, G. bca:Avertin, G. rtz:Avertin, G. dnz:Avertin, G. dudjom:Avertin, G. khyentselineage:Avertin, G. lcp:Avertin, G. If the page does not yet exist on the remote wiki, you can paste the tag `{{PersonCall}}` inside the destination page. But please first make sure you are on the right page. Some wikis have the person page on `Person/<COMMONS PERSON PAGENAME>`, in which case the page `<COMMONS PERSON PAGENAME>` needs to be redirected. Ask if you need clarification.

Other Information

Template:Footer

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Person
+|MainNamePhon=Gyurme Avertin
+|SortName=Avertin, Gyurme
+|namefirst=Gyurme
+|namelast=Avertin
+|PersonType=Authors of English Works; Authors of French Works; Translators
+|bio=Gyurme Avertin began his study of the Tibetan language in 1997. He spent two years following the Tibetan program at Langues’O University in Paris. He then went to Nepal in 1999 to study at the [[Rangjung Yeshe Institute]], before making his way to Bir in northern India, where he studied at Dzongsar Shedra. He regularly interprets for teachers visiting Rigpa centres and at the Rigpa Shedra East. (2014 Translation & Transmission Conference Program)
+|images=File:Avertin Gyurme.jpg
 |HasDrlPage=Yes
 |HasLibPage=Yes
 |HasBnwPage=Yes
 |pagename=Avertin, G.
-|PersonType=Translators; Authors of English Works; Authors of French Works
-|images=File:Avertin Gyurme.jpg
-|namefirst=Gyurme
-|namelast=Avertin
 |namealt=Guillaume
 |email=gavertin@gmail.com
-|bio=Gyurme Avertin began his study of the Tibetan language in 1997. He spent two years following the Tibetan program at Langues’O University in Paris. He then went to Nepal in 1999 to study at the [[Rangjung Yeshe Institute]], before making his way to Bir in northern India, where he studied at Dzongsar Shedra. He regularly interprets for teachers visiting Rigpa centres and at the Rigpa Shedra East. (2014 Translation & Transmission Conference Program)
 |affiliation=Rigpa Shedra; Dharmachakra Translation Committee
 |affiliationsecondary=Lotsawa House