Carteron, S.: Difference between revisions

Revision as of 10:28, 4 September 2020

PersonType	Category:Translators
FirstName / namefirst	Sylvie
LastName / namelast	Carteron
MainNamePhon	Sylvie Carteron
bio	Sylvie Carteron is a translator of scholarly works into French. She has translated a number of works on the subjects of Buddhism and psychology and Tibetan Buddhism in particular. Her translations include Esprit Zen, Esprit Neuf by Shunryu Suzuki, Le Bouddhisme Tantrique du Tibet, by John Blofeld, Transformation et guérison: Le Sutra des Quatre Établissements de l'attention by Thich Nhat Hanh, La médecine tibétaine bouddhique et sa psychiatrie by Terry Clifford, and Le Bouddha du Dolpo by Cyrus Stearns.
languageprimary	French
languagetranslation	English
languagetarget	French
IsInGyatsa	No
Other wikis	research:Carteron, S. buddhanature:Carteron, S. bca:Carteron, S. rtz:Carteron, S. dnz:Carteron, S. dudjom:Carteron, S. khyentselineage:Carteron, S. lcp:Carteron, S. If the page does not yet exist on the remote wiki, you can paste the tag `{{PersonCall}}` inside the destination page. But please first make sure you are on the right page. Some wikis have the person page on `Person/<COMMONS PERSON PAGENAME>`, in which case the page `<COMMONS PERSON PAGENAME>` needs to be redirected. Ask if you need clarification.

Sylvie Carteron

Translated The Buddha From Dolpo into French: Le Bouddha du Dolpo Also translated: Chogyam Trungpa - H.V. Guenther. L’aube du Tantra traduit de l’américain par Sylvie Carteron. Mystiques et religions. (Tantra. Origine. Mandala et méditation. Shunyata. Initiations). Dervy Livres. 1980.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |namefirst=Sylvie
 |namelast=Carteron
-|bio=Sylvie Carteron is a translator of scholarly works into French. She has translated a number of works on the subject of Buddhism and psychology and Tibetan Buddhism in particular. Her translations include ''Esprit Zen, Esprit Neuf'' by Shunryu Suzuki, ''Le Bouddhisme Tantrique du Tibet'', by John Blofeld, ''Transformation et guérison: Le Sutra des Quatre Établissements de l'attention'' by  Thich Nhat Hanh, ''La médecine tibétaine bouddhique et sa psychiatrie'' by Terry Clifford, and ''Le Bouddha du Dolpo'' by Cyrus Stearns.
+|bio=Sylvie Carteron is a translator of scholarly works into French. She has translated a number of works on the subjects of Buddhism and psychology and Tibetan Buddhism in particular. Her translations include ''Esprit Zen, Esprit Neuf'' by Shunryu Suzuki, ''Le Bouddhisme Tantrique du Tibet'', by John Blofeld, ''Transformation et guérison: Le Sutra des Quatre Établissements de l'attention'' by  Thich Nhat Hanh, ''La médecine tibétaine bouddhique et sa psychiatrie'' by Terry Clifford, and ''Le Bouddha du Dolpo'' by Cyrus Stearns.
 |languageprimary=French
 |languagetranslation=English