Rgyal ba mchog dbyangs

From Tsadra Commons
Jump to navigation Jump to search

Rgyal ba mchog dbyangs on the DRL

རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་
Wylie Rgyal ba mchog dbyangs
English Phonetics Gyalwa Chokyang
Painting by Pema Namdol Thaye Courtesy of Padma Studios
Other names
  • ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་
  • ngan lam rgyal ba mchog dbyangs
Dates
Birth:   8th Century


Tibetan calendar dates

About
Religious Affiliation
Nyingma
Has following emanations
[[|Drime LingpaGuru Tseten GyaltsenGyatön Pema WangchukRongpa Tertön Dudul Lingpa]]
Teachers
Pad+ma 'byung gnas

Other Biographical info:

Links
BDRC Link
https://www.tbrc.org/#!rid=P2CZ7940
Treasury of Lives Link
http://www.treasuryoflives.org/biographies/view/Gyelwa-Choyang/4903
Wiki Pages
Tertön Gyatsa Information from the Rinchen Terdzö
[edit]

The full Tertön Gyatsa text can be found at the following page: Volume 1 (ཀ), 341-765, 1a1-213a4.

Name in Gyatsa: ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ (ngan lam rgyal ba mchog dbyangs)

Page #s for bio of this person: 375 to 375

Folio #s for bio of this person: 18a1 to 18a6

།ངན་ལམ་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ནི་དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། རུས་ངན་ལམ། མཁན་པོ་བོ་དྷི་སཏྭ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། བོད་འདིར་རབ་བྱུང་གི་སྔ་བ་སད་མི་མི་བདུན་གྱི་གྲས་ཡིན། སྐུ་ཤིན་ཏུ་བཙུན་པར་གྲགས་ཏེ། སྦ་བཞེད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལས་རབ་ཀྱི་མི་དགུ་འདྲེན་པ་ན། བཙུན་པའི་རབ་ནི་ངན་ལམ་ལྷ་ཆུང་གཉིས། ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །མེ་ཏོག་གསུང་རྟ་མགྲིན་ལ་ཕོག །དབེན་རྩར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས་ཡུལ་གསུམ་གྱད་དུ་གྱུར་ཏེ་དབུ་གཙུག་ནས་རྟ་མགོ་ཐོན་ཞིང་རྟ་སྐད་འཚེར་བ་བྱུང་། ཚེའི་རིག་འཛིན་བརྙེས་པས། མངའ་བདག་དཔལ་འཁོར་བཙན་གྱི་དུས། རྨ་བན་བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས་སྟོང་དུ་འབྲོ་རྣམས་ཀྱིས་མི་ཤ་ལ་བཀུམ་པ་རྒྱལ་པོར་སྐྱེས་ཏེ་མངའ་བདག་ལ་གནོད་པ་ལ། རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་རྩེ་མདོས་མཛད་ནས། བཙན་པོ་བསྙུན་ལས་གྲོལ་བར་མཛད། མདོས་དེའི་སྨྲེང་མཁར་ཆུར་གཏེར་དུ་སྦས་པ་དུས་ཕྱིས་ཁམས་པ་དར་བེར་ཅན་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་པར་གྲགས། འདིའི་རྣམ་འཕྲུལ་གུ་རུ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་། རྒྱ་སྟོན་པདྨ་དབང་ཕྱུག་སོགས་བྱོན་ཅིང་། གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་པཀྴིས་ཀྱང་འདི་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་ཡོངས་སུ་གྲགས་སོ།

ngan lam rgyal ba mchog dbyangs ni dbu ru 'phan yul du 'khrungs/_rus ngan lam/_mkhan po bo d+hi satwa las rab tu byung ste/_bod 'dir rab byung gi snga ba sad mi mi bdun gyi gras yin/_sku shin tu btsun par grags te/_sba bzhed kyi lo rgyus las rab kyi mi dgu 'dren pa na/_btsun pa'i rab ni ngan lam lha chung gnyis/_zhes 'byung ngo /_/me tog gsung rta mgrin la phog_/dben rtsar sgrub pa mdzad pas yul gsum gyad du gyur te dbu gtsug nas rta mgo thon zhing rta skad 'tsher ba byung /_tshe'i rig 'dzin brnyes pas/_mnga' bdag dpal 'khor btsan gyi dus/_rma ban byang chub blo gros stong du 'bro rnams kyis mi sha la bkum pa rgyal por skyes te mnga' bdag la gnod pa la/_rgyal ba mchog dbyangs kyis rgyal po rtse mdos mdzad nas/_btsan po bsnyun las grol bar mdzad/_mdos de'i smreng mkhar chur gter du sbas pa dus phyis khams pa dar ber can gyis gter nas bton par grags/_'di'i rnam 'phrul gu ru tshe brtan rgyal mtshan dang /_rgya ston pad+ma dbang phyug sogs byon cing /_grub chen karma pak+shis kyang 'di nyid kyi rnam 'phrul du zhal gyis bzhes te 'jig rten yongs su grags so