Dalton, C.: Difference between revisions
m (Text replacement - "persontype=" to "PersonType=") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Person | {{Person | ||
| | |namefirst=Catherine | ||
|namelast=Dalton | |namelast=Dalton | ||
|bio=Catherine Dalton is an oral interpreter and a | |bio=Catherine Dalton is an oral interpreter and a | ||
translator for the Dharmachakra Translation | translator for the Dharmachakra Translation | ||
| Line 42: | Line 14: | ||
University, and is currently a doctoral student in Buddhist | University, and is currently a doctoral student in Buddhist | ||
Studies at UC Berkeley. (2014 Translation & Transmission Conference Program) | Studies at UC Berkeley. (2014 Translation & Transmission Conference Program) | ||
|PersonType=Authors of English Works; Translators | |||
|images=File:S200 catherine.dalton.jpg | |||
File:Dalton, Catherine-Official-1091x1226.jpg | |||
|email=cdalton@berkeley.edu | |||
|phone=510-410-1136 | |||
|addresslocation=1704 Walnut St, Apt A Berkeley, CA 94709 | |||
|languageprimary=English | |||
|languagetranslation=Tibetan | |||
|languagetarget=English | |||
|affiliation=Dharmachakra Translation Committee | |affiliation=Dharmachakra Translation Committee | ||
|affiliationsecondary=University of California, Berkeley; Rangjung Yeshe Institute | |affiliationsecondary=University of California, Berkeley; Rangjung Yeshe Institute | ||
| Line 48: | Line 29: | ||
|education=MA in Buddhist Studies from Kathmandu University, Rangjung Yeshe Institute | |education=MA in Buddhist Studies from Kathmandu University, Rangjung Yeshe Institute | ||
|studentof=Chökyi Nyima Rinpoche | |studentof=Chökyi Nyima Rinpoche | ||
| | |BuNayDefProvComplex=No | ||
| | |BuNayWheelTurnComplex=No | ||
| | |BuNayYogaMadhyaComplex=No | ||
| | |BuNayZhenRangComplex=No | ||
|BuNayVehiclesComplex=No | |||
|BuNayAnalyticMeditComplex=No | |||
|BuNayEmptyLuminComplex=No | |||
|IsInGyatsa=No | |||
|classification=People | |||
|pagename=Dalton, C. | |||
|pagecreationdate=2015/06/10 | |pagecreationdate=2015/06/10 | ||
}} | }} | ||
== Other Information == | |||
===Published Translations=== | |||
*[[Samājottara Tantra]]. (forthcoming) Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]] for the [[84000 Project]]. | |||
*[[Sūtra on Teaching the Relative and Ultimate Truths]]. (forthcoming). Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]] for the [[84000 Project]]. | |||
*[[Tantra of the Blue-Clad Vajrapaṇi]]. 2013. Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]] for the [[84000 Project]]. | |||
*[[Lalitavistarasūtra]]. 2013. Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]] for the [[84000 Project]]. | |||
*[[Kunkyen Tenpe Nyima]] and [[Shechen Gyaltsap IV]]. 2012. [[Vajra Wisdom]]: Deity Practice in Tibetan Buddhism. Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]]. Ithaca: [[Snow Lion Publications]]. | |||
*[[Shechen Gyaltsap IV]] and [[Karma Rinchen Dargye]]. 2011. [[A Practice of Padmasambhava]]: Essential Instructions on the Path to Awakening. Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]]. Ithaca: [[Snow Lion Publications]]. | |||
*[[Maitreya]], [[Khenpo Shenga]] and [[Ju Mipham]]. 2006. [[Middle Beyond Extremes]]: Maitreya’s Madhyāntavibhāga with commentaries by [[Khenpo Shenga]] and [[Ju Mipham]]. Translated by the [[Dharmachakra Translation Committee]]. Ithaca: [[Snow Lion Publications]]. | |||
([[Catherine Dalton|Source=Catherine Dalton, January 2014]]) | |||
{{Footer}} | |||
Revision as of 13:51, 10 November 2021
| PersonType | Category:Authors of English Works Category:Translators |
|---|---|
| FirstName / namefirst | Catherine |
| LastName / namelast | Dalton |
| bio | Catherine Dalton is an oral interpreter and a
translator for the Dharmachakra Translation
Committee. She has published a number of
translations with Dharmachakra, including
several for 84000. Catherine studied and
taught at the Rangjung Yeshe Institute in Nepal
for a number of years, and is the co-director
of the Dharmachakra Center for Translation
and Translation Studies at Rangjung
Yeshe Gomde, CA. She holds an MA in Buddhist Studies from Kathmandu
University, and is currently a doctoral student in Buddhist
Studies at UC Berkeley. (2014 Translation & Transmission Conference Program) |
| languageprimary | English |
| languagetranslation | Tibetan |
| languagetarget | English |
| affiliation | Dharmachakra Translation Committee |
| affiliationsecondary | University of California, Berkeley; Rangjung Yeshe Institute |
| religiousaffiliation | Kagyu; Nyingma; Tibetan Buddhism |
| StudentOf | Chökyi Nyima Rinpoche |
| phduniversity | University of California, Berkeley |
| education | MA in Buddhist Studies from Kathmandu University, Rangjung Yeshe Institute |
| IsInGyatsa | No |
| Other wikis |
Other Information
Published Translations
- Samājottara Tantra. (forthcoming) Translated by the Dharmachakra Translation Committee for the 84000 Project.
- Sūtra on Teaching the Relative and Ultimate Truths. (forthcoming). Translated by the Dharmachakra Translation Committee for the 84000 Project.
- Tantra of the Blue-Clad Vajrapaṇi. 2013. Translated by the Dharmachakra Translation Committee for the 84000 Project.
- Lalitavistarasūtra. 2013. Translated by the Dharmachakra Translation Committee for the 84000 Project.
- Kunkyen Tenpe Nyima and Shechen Gyaltsap IV. 2012. Vajra Wisdom: Deity Practice in Tibetan Buddhism. Translated by the Dharmachakra Translation Committee. Ithaca: Snow Lion Publications.
- Shechen Gyaltsap IV and Karma Rinchen Dargye. 2011. A Practice of Padmasambhava: Essential Instructions on the Path to Awakening. Translated by the Dharmachakra Translation Committee. Ithaca: Snow Lion Publications.
- Maitreya, Khenpo Shenga and Ju Mipham. 2006. Middle Beyond Extremes: Maitreya’s Madhyāntavibhāga with commentaries by Khenpo Shenga and Ju Mipham. Translated by the Dharmachakra Translation Committee. Ithaca: Snow Lion Publications.